Dược sĩ Lê Thu Hà
Đã duyệt nội dung
Dược sĩ Lê Thu Hà
Đã duyệt nội dung
Thông tin sản phẩm
1. Thành phần của Canigyl
Mỗi viên nang âm đạo Gelatin mềm chứa:
- Metronidazol 225mg
- Chloramphenicol 100mg
- Dexamethasone axetat 0.5mg
- Nystatin 75mg
- Tá dược: vừa đủ
Màu được phê duyệt được sử dụng trong vỏ viên nang gelatin mềm
- Metronidazol 225mg
- Chloramphenicol 100mg
- Dexamethasone axetat 0.5mg
- Nystatin 75mg
- Tá dược: vừa đủ
Màu được phê duyệt được sử dụng trong vỏ viên nang gelatin mềm
2. Công dụng của Canigyl
Sản phẩm này được sử dụng để điều trị một số loại nhiễm trùng âm đạo (ví dụ nhiễm trùng hỗn hợp nấm và vi khuẩn. Viêm âm đạo do vi khuẩn hỗn hợp, viêm âm đạo có tiết dịch màu trắng, ngứa do nhiễm vi khuẩn và nấm, viêm âm đạo do Trichomonas, viêm âm đạo do cơ địa hỗn hợp, phòng ngừa nhiễm nấm âm đạo.
3. Liều lượng và cách dùng của Canigyl
Mỗi ngày nên đặt một viên vào âm đạo trong 7 đêm liên tục, tốt nhất là trước khi đi ngủ. Nên điều trị đúng lúc để tránh kinh nguyệt ra nhiều. Trước đặt, rửa âm đạo, đưa sâu vào âm đạo mỗi tối trước khi đi ngủ. Để đạt được kết quả điều trị tốt nhất, khi đưa thuốc nên dùng ngón tay đẩy viên nang vào sâu trong âm đạo nhất có thể. Nếu cần có thể tiếp tục điều trị lên đến 7-10 ngày.
4. Chống chỉ định khi dùng Canigyl
- Quá mẫn cảm
- Không sử dụng thuốc uống hoặc thuốc bôi ngoài da; không được sử dụng trong các bệnh nhiễm trùng tầm thường hoặc để điều trị dự phòng
- Tránh trong thời gian cho con bú.
- Viên uống Dexamethasone có thể tương tác với các loại thuốc, vitamin hoặc thảo mộc khác mà bạn có thể đang dùng.
- Để tránh tương tác, bác sĩ nên quản lý cẩn thận tất cả các loại thuốc của bạn. Hãy chắc chắn nói với bác sĩ của bạn và tất cả các loại thuốc, vitamin hoặc thảo mộc bạn đang sử dụng. Tránh sử dụng các loại thuốc đặt âm đạo khác trừ khi bác sĩ yêu cầu. - Tránh quan hệ tình dục cho đến khi nhiễm trùng âm đạo của bạn đã được điều trị hoàn toàn.
- Tránh uống rượu hoặc tiêu thụ thực phẩm hoặc các sản phẩm khác có chứa cồn hoặc propylene glycol
- Nhiễm nấm toàn thân, nhiễm virus tại chỗ hoặc nhiễm trùng lao, lậu không được kiểm soát bằng thuốc kháng khuẩn.
- Không sử dụng thuốc uống hoặc thuốc bôi ngoài da; không được sử dụng trong các bệnh nhiễm trùng tầm thường hoặc để điều trị dự phòng
- Tránh trong thời gian cho con bú.
- Viên uống Dexamethasone có thể tương tác với các loại thuốc, vitamin hoặc thảo mộc khác mà bạn có thể đang dùng.
- Để tránh tương tác, bác sĩ nên quản lý cẩn thận tất cả các loại thuốc của bạn. Hãy chắc chắn nói với bác sĩ của bạn và tất cả các loại thuốc, vitamin hoặc thảo mộc bạn đang sử dụng. Tránh sử dụng các loại thuốc đặt âm đạo khác trừ khi bác sĩ yêu cầu. - Tránh quan hệ tình dục cho đến khi nhiễm trùng âm đạo của bạn đã được điều trị hoàn toàn.
- Tránh uống rượu hoặc tiêu thụ thực phẩm hoặc các sản phẩm khác có chứa cồn hoặc propylene glycol
- Nhiễm nấm toàn thân, nhiễm virus tại chỗ hoặc nhiễm trùng lao, lậu không được kiểm soát bằng thuốc kháng khuẩn.
5. Thận trọng khi dùng Canigyl
- Tránh quan hệ tinh đục trong thời gian điều trị. Để ngăn ngừa tái nhiễm, nên điều trị đồng thời cho bạn tình. Thuốc phải được thực hiện cho thời gian quy định mặc dù các triệu chúng có thuyên giảm. Sau 4 tuần điều trị nếu không cải thiện cần tái khám.
- Tránh các nguồn lây nhiễm hoặc tái nhiễm.
- Độ tin cậy của các biện pháp tránh thai cơ học (bao cao su, màng ngăn) có thể bị giảm do sự tương tác của thuốc đạn và màng cao su.
- Cho bác sĩ biết tiền sử bệnh của bạn, đặc biệt là: rối loạn cơ giật, bệnh gan, các vấn đề về hệ thần kinh, rối loạn máu, các vấn đề về tuyến giáp, các vấn đề về tuyến thượng thận, sử dụng rượu, dị ứng (đặc biệt với thuốc kháng sinh hoặc kháng nấm như Metronidazole hoặc Nystatin)
- Tránh các nguồn lây nhiễm hoặc tái nhiễm.
- Độ tin cậy của các biện pháp tránh thai cơ học (bao cao su, màng ngăn) có thể bị giảm do sự tương tác của thuốc đạn và màng cao su.
- Cho bác sĩ biết tiền sử bệnh của bạn, đặc biệt là: rối loạn cơ giật, bệnh gan, các vấn đề về hệ thần kinh, rối loạn máu, các vấn đề về tuyến giáp, các vấn đề về tuyến thượng thận, sử dụng rượu, dị ứng (đặc biệt với thuốc kháng sinh hoặc kháng nấm như Metronidazole hoặc Nystatin)
6. Sử dụng thuốc cho phụ nữ có thai và cho con bú
- Thời kỳ mang thai
Độ an toàn của thuốc khi dùng cho phụ nữ có thai chưa được thiết lập, do đó không nên dùng thuốc trong thời kỳ này.
- Thời kỳ cho con bú:
Hãy thận trọng trong giai đoạn này. Cần cân nhắc việc ngưng cho con bú khi đang sử dụng thuốc. Metronidazole trong sản phẩm này đi vào sữa mẹ và có thể có tác dụng không mong muốn đối với trẻ bú mẹ. Tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi cho con bú.
Độ an toàn của thuốc khi dùng cho phụ nữ có thai chưa được thiết lập, do đó không nên dùng thuốc trong thời kỳ này.
- Thời kỳ cho con bú:
Hãy thận trọng trong giai đoạn này. Cần cân nhắc việc ngưng cho con bú khi đang sử dụng thuốc. Metronidazole trong sản phẩm này đi vào sữa mẹ và có thể có tác dụng không mong muốn đối với trẻ bú mẹ. Tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi cho con bú.
7. Khả năng lái xe và vận hành máy móc
Trận trọng khi lái xe và vận hành máy móc.
8. Tác dụng không mong muốn
- Các phản ứng tại chỗ (> 1%) bao gồm bỏng nhẹ, kích ứng, nóng rát âm đạo và ngứa âm đạo. Đặc biệt là khi có vết thương hở. Ngứa đặc biệt phổ biến ở đầu của điều trị, nhưng không yêu cầu ngừng điều trị.
- Phản ứng dị ứng bao gồm phát ban, ngứa, sưng tấy, chóng mặt, khó thở
- Nếu các tác dụng không mong muốn trên nhẹ và không rõ rệt thì không cần ngưng thuốc.
- Có thể xảy ra các tác dụng phụ nghiêm trọng như nôn mửa, đau dạ dày, thay đổi tâm thần / tâm trạng và các vấn đề và thị lực.
Thông báo cho bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
HƯỚNG DẪN CÁCH XỬ LÝ ADR:
Ngưng sử dụng muốc. Với các phản ứng có hại nhẹ, thường chỉ cần ngừng thuốc. Trong trường hợp quá mẫn hoặc phản ứng dị ứng nghiêm trọng, cần phải tiến hành điều trị hỗ
trợ (giữ thở và dùng epinephyrin, thở oxy, dùng kháng histamin, corticoid ...). Tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bất kỳ phản ứng phụ vẫn còn.
- Phản ứng dị ứng bao gồm phát ban, ngứa, sưng tấy, chóng mặt, khó thở
- Nếu các tác dụng không mong muốn trên nhẹ và không rõ rệt thì không cần ngưng thuốc.
- Có thể xảy ra các tác dụng phụ nghiêm trọng như nôn mửa, đau dạ dày, thay đổi tâm thần / tâm trạng và các vấn đề và thị lực.
Thông báo cho bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
HƯỚNG DẪN CÁCH XỬ LÝ ADR:
Ngưng sử dụng muốc. Với các phản ứng có hại nhẹ, thường chỉ cần ngừng thuốc. Trong trường hợp quá mẫn hoặc phản ứng dị ứng nghiêm trọng, cần phải tiến hành điều trị hỗ
trợ (giữ thở và dùng epinephyrin, thở oxy, dùng kháng histamin, corticoid ...). Tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bất kỳ phản ứng phụ vẫn còn.
9. Tương tác với các thuốc khác
- Thuốc diệt tinh trùng: Không được khuyến cáo (nguy cơ vô hiệu hóa trichomonas tại chỗ về tác dụng tránh thai tại chỗ của chất diệt tinh trùng).
- Không nên phối hợp với rượu, disulfiram (gây hoang tưởng cấp tính và loạn thần)
- Metronidazole làm tăng tác dụng của thuốc chống đông máu, đặc biệt là warfarin, vì vậy tránh dùng chúng cùng lúc.
- Metronidazole có tác dụng giống aruitrum. Vì vậy, không nên phối hợp hai loại thuốc này với nhau để tránh tác dụng gây độc cho thần kinh như loạn thần, lú lẫn.
- Nếu dùng đồng thời Prandburcial và Metronidazole, Phenobarbital và làm tăng chuyển hóa metronidazole, do đó metronidazole được thải trừ nhanh hơn.
- Dùng metronidazol cho bệnh nhân đang dùng lithi (có nồng độ lithi trong máu cao) sẽ làm tăng nồng độ lithi huyết thanh, gây độc.
- Metronidazol làm tăng tác dụng của vecuronium, một chất làm giãn cơ khu cực.
- Không nên dùng đồng với cloramphenicol với kháng sinh diệt khuẩn, thuốc có tác dụng tạo máu, coumarin, hydantoin và methotrexat.
- Không nên phối hợp với rượu, disulfiram (gây hoang tưởng cấp tính và loạn thần)
- Metronidazole làm tăng tác dụng của thuốc chống đông máu, đặc biệt là warfarin, vì vậy tránh dùng chúng cùng lúc.
- Metronidazole có tác dụng giống aruitrum. Vì vậy, không nên phối hợp hai loại thuốc này với nhau để tránh tác dụng gây độc cho thần kinh như loạn thần, lú lẫn.
- Nếu dùng đồng thời Prandburcial và Metronidazole, Phenobarbital và làm tăng chuyển hóa metronidazole, do đó metronidazole được thải trừ nhanh hơn.
- Dùng metronidazol cho bệnh nhân đang dùng lithi (có nồng độ lithi trong máu cao) sẽ làm tăng nồng độ lithi huyết thanh, gây độc.
- Metronidazol làm tăng tác dụng của vecuronium, một chất làm giãn cơ khu cực.
- Không nên dùng đồng với cloramphenicol với kháng sinh diệt khuẩn, thuốc có tác dụng tạo máu, coumarin, hydantoin và methotrexat.
10. Dược lý
DƯỢC LỰC HỌC
Metronidazol, là một loại kháng sinh được sử dụng phổ biến, thuộc nhóm thuốc kháng sinh nitroimidazole. Metronidazole được chỉ định để điều trị bệnh nhiễm trùng roi Trichomonas đã được xác nhận gây ra bởi Trichomonas vaginalis (trừ ba tháng đầu của thai kỳ) và bạn tình của bệnh nhân, viêm âm đạo do vi khuẩn. Metronidazole khuếch tán vào cơ thể sinh vật, ức chế protein tổng hợp bằng cách tương tác với DNA và gây ra sự mất cấu trúc DNA xoắn và đứt gây sợi. Do đó, nó gây chất tế bào ở những sinh vật nhạy cảm. Metronidazole và các chất chuyển hóa được thải trừ 60 đến 80% qua nước tiểu, và 6-15% thải trừ qua phân,
Chloramphenicol là một loại kháng sinh phổ rộng có nguồn gốc từ vi khuẩn Streptomyces venezuelae. Chloramphenicol hòa tan trong lipid, cho phép nó khuếch tán qua màng tế bào vi khuẩn. Chloramphenicol hòa tan trong lipid, cho phép nó khuếch tán qua màng là bào vi khuẩn. Sau đó, nó liên kết thuận nghịch với protein L16 của kiểu đơn vị 50S của ribosome của vi khuẩn, nơi việc chuyển các axit amin đến chuỗi peptit đang phát triển bị ngăn chặn (có là bằng cách ức chế hoạt động của peptidyl transferase), do đó ức chế liên kết peptit hình thành và tổng hợp protein tiếp theo. Hấp thu nhanh chóng và hoàn toàn qua đường tiêu hóa sau khi uống (sinh khả dụng 80%). Hấp thụ tốt sau tiêm bắp (sinh khả dụng 70%). Dexamethasone là một glucocorticoid có sẵn ở nhiều dạng sử dụng khác nhau được sử dụng để điều trị các tình trạng viêm nhiễm khác nhau. Liều uống 1.5mg Dexamethasone có thể tích phân phối là 51.0%, trong khi liều tiêm bắp 3 mg có thể tích phân bố là 96.0L. Nó hoạt động bằng cách ngăn chặn sự di chuyển của bạch cầu trung tính và giảm tố bào lympho tăng sinh thuộc địa. Màng mao mạch trở nên ít thấm hơn, cũng như màng Lysosome đã tăng tính ổn định Dexamethasone được chuyển hóa qua gan và thải trừ qua nước tiểu là chủ yếu. Dexamethasone có thời gian bán hủy khoảng 3 giờ.
Nystatin là một loại thuốc chống nấm vừa có tác dụng diệt nấm tĩnh vừa có tác dụng diệt nấm in vitro chống lại nhiều loại nấm men và nấm giống nấm men. Nó được chỉ định tại chỗ để điều trị âm hộ bệnh nấm candida và các bệnh nhiễm nấm candida ở da khác, nó phát huy tác dụng điều trị của mình thông qua việc hình thành một lỗ màng trải dài trong mảng sinh chất của năm. Sự hình thành của cái này lỗ rỗng dẫn đến sự thay đổi tính thấm của màng cho phép rò rỉ các chất nội bào và sự gián đoạn tiếp theo của các gradien điện hóa cần thiết cho tế bào thích hợp chức năng. Hấp thu toàn thân của Nystatin không phát hiện được nồng độ trong huyết tương đạt được sau khi dùng tại chỗ hoặc đặt âm đạo.
Metronidazol, là một loại kháng sinh được sử dụng phổ biến, thuộc nhóm thuốc kháng sinh nitroimidazole. Metronidazole được chỉ định để điều trị bệnh nhiễm trùng roi Trichomonas đã được xác nhận gây ra bởi Trichomonas vaginalis (trừ ba tháng đầu của thai kỳ) và bạn tình của bệnh nhân, viêm âm đạo do vi khuẩn. Metronidazole khuếch tán vào cơ thể sinh vật, ức chế protein tổng hợp bằng cách tương tác với DNA và gây ra sự mất cấu trúc DNA xoắn và đứt gây sợi. Do đó, nó gây chất tế bào ở những sinh vật nhạy cảm. Metronidazole và các chất chuyển hóa được thải trừ 60 đến 80% qua nước tiểu, và 6-15% thải trừ qua phân,
Chloramphenicol là một loại kháng sinh phổ rộng có nguồn gốc từ vi khuẩn Streptomyces venezuelae. Chloramphenicol hòa tan trong lipid, cho phép nó khuếch tán qua màng tế bào vi khuẩn. Chloramphenicol hòa tan trong lipid, cho phép nó khuếch tán qua màng là bào vi khuẩn. Sau đó, nó liên kết thuận nghịch với protein L16 của kiểu đơn vị 50S của ribosome của vi khuẩn, nơi việc chuyển các axit amin đến chuỗi peptit đang phát triển bị ngăn chặn (có là bằng cách ức chế hoạt động của peptidyl transferase), do đó ức chế liên kết peptit hình thành và tổng hợp protein tiếp theo. Hấp thu nhanh chóng và hoàn toàn qua đường tiêu hóa sau khi uống (sinh khả dụng 80%). Hấp thụ tốt sau tiêm bắp (sinh khả dụng 70%). Dexamethasone là một glucocorticoid có sẵn ở nhiều dạng sử dụng khác nhau được sử dụng để điều trị các tình trạng viêm nhiễm khác nhau. Liều uống 1.5mg Dexamethasone có thể tích phân phối là 51.0%, trong khi liều tiêm bắp 3 mg có thể tích phân bố là 96.0L. Nó hoạt động bằng cách ngăn chặn sự di chuyển của bạch cầu trung tính và giảm tố bào lympho tăng sinh thuộc địa. Màng mao mạch trở nên ít thấm hơn, cũng như màng Lysosome đã tăng tính ổn định Dexamethasone được chuyển hóa qua gan và thải trừ qua nước tiểu là chủ yếu. Dexamethasone có thời gian bán hủy khoảng 3 giờ.
Nystatin là một loại thuốc chống nấm vừa có tác dụng diệt nấm tĩnh vừa có tác dụng diệt nấm in vitro chống lại nhiều loại nấm men và nấm giống nấm men. Nó được chỉ định tại chỗ để điều trị âm hộ bệnh nấm candida và các bệnh nhiễm nấm candida ở da khác, nó phát huy tác dụng điều trị của mình thông qua việc hình thành một lỗ màng trải dài trong mảng sinh chất của năm. Sự hình thành của cái này lỗ rỗng dẫn đến sự thay đổi tính thấm của màng cho phép rò rỉ các chất nội bào và sự gián đoạn tiếp theo của các gradien điện hóa cần thiết cho tế bào thích hợp chức năng. Hấp thu toàn thân của Nystatin không phát hiện được nồng độ trong huyết tương đạt được sau khi dùng tại chỗ hoặc đặt âm đạo.
11. Quá liều và xử trí quá liều
Dùng quá liều có gây giảm bạch cầu và bệnh lý thần kinh cảm giao ngoại vi, có thể hồi phục khi ngừng điều trị. Buồn nôn, nôn mửa, tiêu chảy, nhuộm màu nước tiểu (màu sẫm do dùng quá liều Metronidazol). Điều trị quá liều, ngưng thuốc và điều trị theo triệu chứng.
12. Bảo quản
Bảo quản dưới 25 độ C ở nơi khô mát. Bảo vệ khỏi ánh nắng trực tiếp, nhiệt và độ ẩm.